![]() |
|
|
|||||||
| Anno / Year: 2008 Solo exhibition Galerie Patricia Dorfmann, Paris September 4-27th 2008 www.patriciadorfmann.com ffwd_mag - Teastas Mor is published in the occasion of the exhibition. Artists involved: Gelitin (A) Estelle Hanania (F) Jim Shaw (USA) |
Il “Teastas Mor” era un certificato per cani addestrati al combattimento; tale attestazione dichiarava le doti di gameness del cane, ovvero la sua capacità di resistenza, prontezza e perseveranza durante un combattimento. Teastas Mor - prima mostra personale degli artisti Invernomuto a Parigi - si relaziona con le dinamiche interne al combattimento corpo a corpo, ad un ritorno alla fisicità messo in atto nel trend delle rievocazioni storiche e medievali. A partire, com’è d’uso per Invernomuto, da una profonda analisi del loro paesaggio natio (l’Italia del nord, in particolare la provincia di Piacenza), si concentrano sulla peculiarità geografica legata alla presenza di vere e proprie emulazioni di villaggi medievali, reclamizzati con la frase “villaggi irreali all’interno della realtà”, parchi di divertimento contemporanei sviluppati intorno ad un fantasma storico. Questo fenomeno nasconde una facciata meno turistica e non volta all’intrattenimento di un pubblico: duelli nei boschi con armi e armature fittizie, ambientazioni dal vivo di scenari fantasy ed esercizi storici da cortile. La mostra si presenta come un sentiero organico in cui dialogano forme e brandelli di immaginario, confluiti sia in immagini in movimento - attraverso un video monocanale - sia in assemblage; le sculture, i cui materiali replicano supporti reali come il legno o il cemento, chiudono il dispositivo e accentuano il grado di riflessione sul flebile limite tra reale e finzione. Infine, lo stadio preliminare della ricerca, confluito in una speciale uscita di ffwd_mag - il progetto editoriale che accompagna l’attività di Invernomuto fin dall’inizio - costruito insieme agli artisti Gelitin, Estelle Hanania e Jim Shaw, che attraverso uno scambio di materiali con Invernomuto espandono ulteriormente il campo d’indagine. |
“Teastas Mor” was a certificate of gameness issued in the past to a dog trained to fight. Game or Gameness is a quality of fighting dogs that are selectively bred and conditioned from a very early age to develop traits of eagerness despite the threat of substantive injury. Dogs displaying this trait can also be described as persevering, ready and willing, full of fight, spirited, or plucky. Teastas Mor - first solo show of the artists in Paris - relates itself to internal dynamics of hand-to-hand fight and to the return to corporal, following the trend of historical and medieval re-enactments. Starting from a deep analysis of 'their' landscape (northern Italy, Piacenza), Invernomuto focus on the presence of emulated medieval town, advertised as "unreal villages within reality", contemporary amusement parks developed around historical ghost. This phenomena hide a less tourist facade, not intended to be entertainment for an audience: duels in the forest with fake weapons and body armours, live fantasy settings and backyard exercises. The exhibition is a kind of organic path, where shapes and shreads of imagery dialog, finalized both into moving images - through a single-channel video - and into assemblage; sculptures, which materials repeat actual surfaces such as wood and concrete, completes the exhibition and stress the reflection above feeble bound between real and fiction. At last, the preliminary phase of research, merged into a special edition of ffwd_mag and realized with the collaboration of Gelitin, Estelle Hanania and Jim Shaw. |
|||||
|
|
|||||||